Så skulle Italia bli vårt andre fedreland. Siden 2004 har vi blitt mer og mer glad i folkene, kulturen og historien.
- Med Brita Blomquist i hanskerommet. – 15 år i Piemonte del 1
I sør er Piemonte preget av et frodig og fruktbare åskammer. Jeg har allerede skrevet en del om mat og matlaging. Det har vært en gjennomgående interesse hele livet. Men… - En landsby i Piemonte – 15 år i Piemonte del 2Typisk bakkelandskap i Monferrato, Piemonte. Piemonte var på begynnelsen av 2000 tallet fremdeles et ubeskrevet blad for mange nordmenn. Det var fremdeles Toscana det handlet om. Vi hadde derfor ikke…
- Ting tar tid – 15 år i Piemonte del 3Det var ikke så mye utsikt fra vårt nyinnkjøpte hus, men banksjefen (som hadde tømmerhogging som hobby), hadde lovet å felle trærne i skråningen. Vi hadde kjøpt hus i Italia.…
- Hvordan får de det til? – 15 år i Piemonte del 4Agliano terme. Mens vi trekker pusten etter å ha innsett hvor mye arbeid det var i å sette huset i stand, gjorde vi oss kjent med landsbyen vår, Agliano Terme.…
- Så var det det med språket – 15 år i Piemonte del 5Og bli en del av en italiensk landsby, handler en god del om språk. Muligheten til ikke bare å formidle det rent praktiske som å kjøpe brød og melk, men…
- Buon appetito! – 15 år i Piemonte del 6Den gamle gården var seksjonert i 3. Garbi og Beppe bodde i den gule delen. Vi hadde fått oss hus i Italia, hadde startet et «never-ending-story» oppussingsprosjekt, og gjort oss…
- En ung vinbonde – 15 år i Piemonte del 7Den første tiden i Italia hadde gått med til renovering av huset, noen ganger på dugnad sammen med venner fra Norge. Da ble det ikke mye tid til å bli…
- Piemonte har det meste – 15 år i Piemonte – del 8Foto: Adobe stock. Torino, en av de vakreste storbyer i Europa. Da vi bestemte oss for å kjøpe hus i Agliano, var vi opptatt av hvor sentralt det lå i…
- Pastor, pasto og pasta – 15 år i Piemonte del 9Noen av de beste minnene fra tiden på Casa Karen handler om måltider. Her med en gjeng fra Bergen som besøkte oss flere ganger. Denne gang hadde jeg tenkt å…
- Alt tar litt lengere tid enn du tror – 15 år i Piemonte del 10Å starte renovering av et gammelt hus i Italia er en interessant erfaring. Første gang vi besøkte det som skulle bli Casa Karen, så det det hele rimelig overkommelig ut.…
- Vinbonde? – 15 år i Piemonte del 11De fem vinrankene utenfor Casa Karen. Da vi kjøpte hus i Italia, var vi ganske bestemt på at vi ikke skulle ha en vingård. Ikke bare fordi en vingård ville…
- Vårarbeid i vinmarken. – 15 år i Piemonte Del 12Vi hadde fått et tilbud på en liten vinmark ved Casa Karen. En familie i Torino hadde visstnok arvet den lille flekken. Men nå var den i familien som hadde…
- Antonio – 15 år i Piemonte. Del 13Foto: La nouvo provinca. Antonio Pisacane ble 67 år. Vi er tilbake i 2004 hvor vi stadig var på jakt etter et hus i Sør Europa. Etter en et kort…
- Vingårdsarbeider – 15 år i Piemonte Del 14I pappa, pastor Ansgars vokabular, var utrykket «vingårdsarbeider» en hedersbetegnelse. Det sto for en som arbeidet i Guds vingård, menigheten. “Så skulle jeg få oppleve min egen sønn som vingårdsarbeider”,…
- Casa Karen Superiore – 15 år i Piemonte – del 15Jeg hadde egentlig liten ide om hvor mye jobb det var å høste en vinmark. Tidligere erfaringer var knyttet til tante Magdas rips- og solbergbusker. En stor ripsbusk kunne gjerne…
- Hva med et vertshus? 15 år i Piemonte – del 16Casa Karen før den store ombyggingen. Vi skriver 2009 og både Bodil og jeg forbereder å feire våre 60-års dager i Italia. Vi hadde funnet en restaurant som kunne ta…
- Ingen kommunesammenslåing – 15 år i Piemonte – del 17Her skulle Jan Tore Sanner ha vært, med sin «Kommunereform for fremtidens velferd», tenkte jeg en smule ironisk, der jeg satt utenfor Casa Karen. Fra hagen hadde jeg utsikt til…
- Nabovarsel? – 15 år i Piemonte – del 18Vi hadde bestemt oss for å gjøre om Casa Karen til et vertshus. Målet var at det skulle stå ferdig når vi var 62. Da kunne vi begynne å ta…
- Adresse til besvær – 15 år i Piemonte – del 19Skiltet som viste til regione (grenda) Scorrone. Localita Corrone kan oversettes med: Der Scorrone er lokalisert. Via Romana er vel verdens mest kjente gatenavn. Det var betegnelsen på vegnettet romerne…
- Ikke bare vi som har renovert hus i Italia – 15 år i Piemonte – del 20Skjermdump fra NRK. Det har blitt laget utallige bøker og filmer om det å bygge og restaurere hus i Sør Europa. Og da skal det handle om en uendelighet av…
- Blir vi ferdig? – 15 år i Piemonte – del 21Det gikk mot slutten av den store renoveringen. Prosjektet vi startet i 2009, som skulle omdanne Casa Karen fra fritidsbolig til vertshus. De første gjestene skulle ankomme 30. april 2011,…
- Ville vi få noen gjester, tro? .. 15 år i Piemonte -del 22Fra reportasjen i Ukebladet Hjemmet. Etter kjøpet av Casa Karen som feriebolig, hadde planen om et vertshus vokst frem. Det å kunne dyrke interessen for matlaging på heltid hadde lenge…
- Morgenkåseri og vinfestival – 15 år i Piemonte – del 23Vinfestivalene i landsbyen Agliano Terme har gjerne verdt holdt i den gamle kirken, som ikke lenger fungerer som kirker Siste morgenkåseri i NRK radio ble sendt februar 2012. Da hadde…
- Pizzaovn under portikoen – 15 år i Piemonte – del 24Portikoen utenfor Pantheon i Roma. Foto: Roberta Dragan, CC BY-SA 2.5 Portiko eller porticus på latin, betyr en søyleprydet inngang foran en bygning. En av de eldste og mest kjente…
- Torino – 15 år i Piemonte – del 25Torino med den kuppelen på Filmmuseet. I bakgrunnen Alpene. Foto Adobe Stock Selv om våre gjester ofte ville henge rundt Casa Karen hele dagen, var det også populært med dagsturer…
- Silvio Berlusconi, en ålreit fyr. – 15 år i Piemonte -del 26Det italienske parlamentet i Roma. Nesten som en vanlig bygård. Foto Adobe Stock Noe av det vi forundret oss over, da vi etablerte oss i Piemonte i 2004, var…
- Liguria – 15 år i Piemonte – del 27Fiskerlandsbyen Camogli i Liguria For mange av gjestene våre på Casa Karen var det greit nok å henge rundt huset og bassenget når været var pent. Så kunne man ta…
- Fritto Misto – 15 år i Piemonte – del 28Fritto Misto Piemontese. Foto Adobe Stock Fritto Misto kan enkelt oversettes med mikset fritert (av et eller annet). De fleste tenker da på fritert sjømat eller kanskje grønnsaker. Men bestiller…
- Å skape en festival – 15 år i Piemonte – del 29Board for festivalen i Asti. Da jeg så denne var jeg rimelig fornøyd over hva vi hadde fått til. Barbera Fish Festival er landsbyens største arrangement som gjennomføres annet hvert…
- Jo flere kokker…. Barbera Fish Festival tar form – 15 år i Piemonte – del 30Arnt og Ørjan driver Bekkjarvik gjestgiveri. Denne uken besøkte vi tvillingene på Bekkjarvik. Sammen med venner hadde vi tatt turen til Bekkjarvik Gjestgiveri, der tvillingene Ørjan og Arnt Johannessen står…
- Får vi media interessert, tro? – 15 år i Piemonte.Gunnar Hvarnes med showecooking under festivalen i 2014. Italiensk presse følger nøye med. Jeg har tidligere skrevet om hvordan arbeidet med fiskefestivalen i Agliano startet opp. Hvordan de unge vinbøndene…
- Keiser Augustus, alle festers far – 15 år i PiemonteAugustus: Nå er det så varmt at vi tar oss en fest. Foto Adobe stock Jeg har gjennom noen innlegg fortalt om hvordan Barbera Fish Festival kom i stand i…
- Årets festival – 15 år i PiemonteFoto. Barbera Agliano Det har gått nesten en måned siden jeg sist oppdaterte bloggen. Nå er jeg tilbake etter en tur til Italia. Det har vært en måned der det…
- Piemontes hemligheter – 15 år i PiemonteLago Maggiore Foto Adobe stock Som jeg har fortalt tidligere, startet jakten på årtusenskiftet på et feriehus i Sør Europa, i Provence i Frankrike. Det hadde lenge vært et populært…
- Alfa og OmegaSå lenge det er negativt får vi være positive. Så blir heller ikke denne julen slik vi hadde håpet. Pandemien sørger for at oppmerksomheten blir rettet mot alt annet enn…
- Fra det en til det andreDet er ikke bare en ting å holde på med. Selv om det er langt fram til årets Barbera Fish Festival i oktober, må de viktigste brikker på plass. Derfor…
- Gjenåpning av den gamle kirken – 15 år i PiemonteDa er vi tilbake etter nok en tur til vår italienske landsby Agliano Terme. Denne gangen fikk vi være med på åpningen av den nyrestaurerte kirken San Michele. Kirken har…
- Lago di Orta – 15 år i PiemonteEtter to ukers tur til Agliano er vi tilbake i Norge. Det har vært to hektiske uker, der jeg blant annet arrangerte bryllupsmiddag for en tidligere ansatt som hadde valgt…
- Kokkelandslaget til festivalen – 15 år i PiemonteI dag er det to dager til Kokke-OL 2024 starter i Stuttgart, Tyskland. Kokkelandslaget er for lengst på plass. For de tre teamene er forberedelsene i full gang. Seniorlaget, Juniorlaget…
- Nok en tur til Agliano. – 15 år i Piemonte.Når det er klarvær er det enkelt å forklare bakgrunnen for navnet Piemonte. Ved foten av fjellet. For en knapp uke siden returnerte vi etter to ukers tur til Italia.…
- Historien om Barbera Fish Festival Del 1- 15 år i Italia27 juli i år sto denne artikkelen i den italienske avisen Il Messaggero: ….. her er de 7 begivenhetene du ikke må gå glipp av å markere i dagboken din.…
- Historien om Barbera Fish Festival – Del.2 – 15år i Italia2017 Etter de to første festivalene i 2014 og 2015, bestemt vi oss for å kjøre festivalen hvert andre år for å ha tid til god planlegging. Tiden før den…
- Historien om Barbera Fish Festival Del 3 – 15 år i ItaliaSommeren 2021 måtte mange planer endres på grunn av Corona epidemien. Så også for fiske festivalen. Her er det foreløpig siste kapittel i historien om Barbera Fish Festival. Etter starten…
